Pagina 283 - Set Căluți de mare / Seepferdchen Garnitur

Ca și Brățara șerpuită, acest set e realizat tot cu zale din sârmă de aluminiu și tot după același model. 
Nach die selbe Anleitung wie die Schlängelnde Armband habe ich diese Garnitur auch aus Aludrhtringen gemacht. 










Lănțișorul are doar scop ilustrativ
Die Halskette ist nur Anschauungsmaterial

Pagina 282 - Brățară șerpuită / Schlängelnde Armband

Din sârmă de aluminiu de diferite dimensiuni am făcut zale pe care le-am îmbinat după modelul pe care îl găsiți aici și a rezultat această splendidă brățară. 
Aus Aludraht habe ich mit viel Gedult Ringe gemacht. Diese Ringe habe ich nach diese Anleitung eingebunden. Deshalb habe ich jetzt diese ausgezeichnete Armband.









Tutorial - multumesc!
Anleitung - Vieneln Dank!

Pagina 281 - Cercei Plugs'n'Roses / Plugs'n'Roses Ohrringe

Cercei realizați din plastilină coaptă în cuptor
Ohrringe aus ofenhärtend Modelliermasse






La cerere, imagine cu urechea și cercelul
Der Ohrring und das Ohr



Tutoriale aici și aici
Anleitung hier und hier

Pagina 280 - Pandantiv din plastilină IV / Modelliermasse Anhänger IV

Pandantiv din plastilină - mov
Anhänger aus ofenhärtend lila Modelliermasse

Pagina 279 - Feliz cumpleaños

La mulți ani unui bărbat vorbitor de spaniolă
Alles gute zum Geburtstag für einen Mann, der Spanisch spricht. 




Așa a fost cererea: cu multe inimioare.
Der Wunsch war für viele Herzen

Biblio Atelier

De atunci la Biblio-Atelier au mai fost două sesiuni de comunicare

Danga-langa

(decorațiuni de verandă)

Accesoriu de podoabă

(da, știu că nu e ceva cu ce să mă laud)

Se vrea a fi o broșă.

Pagina 278 - Green Elephant Byzantine with a Bloom / Der Elephant Byzantiner mit einer Blüte

Ce nuuume luuung!!! 
E tot sârmă de 1,74 mm, tot zale, tot bizantin dar cu o floricică japoneză. La gât arată splendid. În curând se va putea proba și comanda la magzinul din Calea Dumbrăvii al prietenelor de la Deco Hobby Art care mi-au pus materialul la dispoziție.
Das ist aber ein laaaanger Naaaame!!!
Es ist immer 1,74 mm Aludraht, immer Ringen, immer der Byzantiner aber mit einer kleinen japanischen Blüte. Sie sieht großartig an Hals. Bald werden Sie sie probieren können bei das Deco Hobby Art Laden im Calea Dumbrăvii Straße. Sie haben mir den Stoff gegeben.

Elefant-maille vs. micro-maille

Am constatat că din poze nu reiese cât de mari sunt zalele elefantului. Iată o imagine comparativă. 
Pentru macromaille am folosit sârmă de 1,74 mm, iar zalele au diametrul interior de 6 mm
Pentru floricică - sârmă de 0,8 mm și zale cu diametrul interior de 3-4 mm
Pentru micromaille - sârmă de 0,5 mm și zale cu diametrul interior de 1,7 mm

Aus die Photos kann Mann nicht so gut verstehen wie die Elefant-Ringe aussehen. 
Für die Macromaille Ringe habe ich 6 mm Ringe aus 1,74 mm Draht benutzt.
Für die Blume - 3-4 mm Ringe aus 0,8 mm Draht
Für die Micromaille - 1,7 mm Ringe aus 0,5 mm Draht

Pagina 277 - My Elephant Byzantine / Der Elephant Byzantiner

În deplin contrast cu My Little Byzantine al Ioanei, am făcut un colier folosind aceeași îmbinare (bizantin) dar cu zale de 6 mm din sârmă de 1,74. A rezultat o trompă de elefant. 
Im Vergleich zur Ioanas My Little Byzantine, ich habe eine Halskette im selben Muster (Byzantiner) gemacht. Ich habe 6 mm Ringen aus 1,74 mm Draht benutzt. Das Ergebnis ist ein Elephant Rüssel.

Pagina 276 - Flori japoneze - set / Japanische Blüten Garnitur

Zale tăiate cu ferăstrăul din sârmă de aluminiu și împletite în îmbinare floare japoneză. Creativitatea în alegerea numelui este sublimă în acest caz. Din nou.
Aluminiumdrahtringe. Ich konnte nach keinen Name denken. Deshalb die Kreativität. Wieder.

Pagina 275 - Flori japoneze - cercei / Japanische Blüten Ohrringe

Zale tăiate cu ferăstrăul din sârmă de aluminiu și împletite în îmbinare floare japoneză. Creativitatea în alegerea numelui este sublimă în acest caz
Aluminiumdrahtringe. Ich konnte nach keinen Name denken. Deshalb die Kreativität.

Șprițpause: Au buba!

Jeluiesc că nu pot să zăluiesc... De la atâtea zale mi se trage. Iată acuzatul: 
vedere din față

vedere din profil

Și până dușmanul nu bate în retragere, voi fi pe banca de rezerve.

Biblio Atelier

Iată capodoperele celor trei cursuri la care am participat deja în sezonul VI (au fost 4, dar am chiulit la unul).

Clopoțica Ținghi-linghi

(creepy clopoțica asta așa cu funia aia...)

Borcănaș buclucaș

Cufărul cu petale

În absența mea, s-au făcut ghirlande drăgălașe.

Urmează joia alte cursuri, care mai de care mai atractive!