vineri, 24 februarie 2012

Pagina 213 - Mărțișoare / März Glücksbringer

Mărțișoarele mele pentru 2012
Die Glücksbringer, die ich gemacht habe für dieses Jahr.
Kurze Erklärung: Am 1. März in Rumänien geben alle Junge und Männer solche Glücksbringer aller Mädchen und Frauen, um Glück den ganzen Jahr zu haben. Die Glücksbriner sind am meistens Hufe, Schornsteinfeger, Kleeblätter, Marienkäfer, Herzen und andere. Typisch ist aber die Rot-Weiß Leine. Deshalb kann mann so eine Leine auch an einen Modeschmuck hängen und der als März Glücksbringer schenken.


M1
Photobucket


M2
Photobucket


Photobucket


M3
Photobucket


Photobucket


M4
Photobucket


M5
Photobucket


M6
Photobucket


Photobucket


Photobucket


M7
Photobucket


Pentru mărțișoarele de anul acesta am folosit plastilină și sârmă.
Die März Glücksbringer dieses Jahres habe ich aus Modelliermasse un aus Dracht gemacht.

2 comentarii:

Orin spunea...

Foarte frumoase mărţişoarele, Monika, ultimul cred că ţi-a dat ceva bătăi de cap dar arată super! :)

beejooz spunea...

Multumesc frumos!